우리는 왜 일란성 쌍둥이에 열광하는가?

고전 신화에서 부모 함정에 이르기까지, 그들은 오랫동안 허구의 유력한 주제였습니다. 새로운 뮤지컬인 Identical이 열리면서  작가들이 왜 뮤지컬에 그렇게 끌리는지 묻습니다. 그 어느 때보다 더 많은 쌍둥이가 지금 태어나고 있습니다. 쌍둥이와 그 가족을 지원하는 영국 조직인 Twins Trust에 따르면 지난 20년 동안 그 수가 급증했으며, 이에 대해 제안된 두 가지 요인은 IVF의 사용 증가와 더 많은 사람들이 나중에 가족을 시작한다는 사실입니다. 인생에서: 여러 개의 배아가 종종 IVF에 이식되고 나이든 산모는 난포 자극 호르몬(FSH) 수치가 높아지는 경향이 있습니다. 두 가지 모두 쌍둥이를 가질 가능성을 더 높입니다. 그러나 일란성 쌍둥이 출생의 수는 그렇게 극적으로 증가하지 않았습니다. 일란성 쌍둥이를 가질 확률은 약 250분의 1(또는 0.5%)입니다. 그들의 상대적인 희귀성은 일란성 쌍둥이가 역사를 통해 작가들을 매료시킨 이유 중 하나일 뿐입니다.

일란성 쌍둥이(일란성 쌍둥이라고도 함)는 단일 정자에 의해 단일 난자가 수정된 후 수정된 난자가 둘로 분할되는 결과입니다. 일란성 쌍둥이는 같은 DNA, 같은 신체적 특징, 같은 성을 공유합니다. 예술적 관점에서 볼 때 모든 면에서 동일하게 보이고 구별할 수 없는 두 사람에 대한 아이디어는 자아의 본성과 무엇이 우리를 사람으로 만드는지, 유전자 또는 육성.

 

뮤지컬 Identical은 Lottie와 Lisa의 주연을 공유하기 위해 세 세트의 실제 일란성 쌍둥이를 캐스팅했습니다(Credit: Alastair Muir)

일란성 쌍둥이는 셰익스피어의 희극 중 오류의 희극과 열두 번째 밤의 줄거리에서 중심이 되며 그리스-로마 신화에는 이러한 요소가 가득합니다. 문학에서 가장 오래 지속되는 일란성 쌍둥이 세트 중 하나는 독일 작가 Erich Kastner의 소설 Lottie와 Lisa에 있습니다. 1949년에 Das Doppelte Lottchen(The Double Lottie)이라는 제목으로 출판된 이 영화는 여름 캠프에서 만나는 두 명의 똑같은 소녀의 이야기를 담고 있습니다. "이런 신경질적이야, 얼굴로 여기까지 왔어!" Lisa의 친구 중 한 명이 Lottie가 함께 있는 모습을 보고 싫다고 말합니다. 소녀들은 그들이 아기였을 때 부모와 헤어진 쌍둥이 자매라는 사실을 알게 됩니다. 한 명은 뮌헨에서 어머니와 함께 자랐고, 다른 한 명은 비엔나에서 아버지와 함께 자랐으며, 다른 한 명은 존재에 대해 전혀 들어본 적이 없습니다.

 

여운이 남는 코미디

 

Kastner의 책은 지난 70년 동안 여러 번 촬영 ​​및 상연되었으며, 아마도 1961년 원작의 Hayley Mills와 1998년 리메이크의 Lindsay Lohan이 출연한 디즈니 영화 The Parent Trap으로 가장 유명할 것이며 독일 대중 문화의 주류로 남아 있습니다. 이것은 또한 George Stiles와 Anthony Drewe가 작곡한 새로운 뮤지컬인 Identical의 기초이기도 합니다. 작곡 듀오는 Mary Poppins의 무대 적응을 포함하여 히트 쇼를 펼쳤습니다. 베테랑 감독 Trevor Nunn이 이끄는 Identical은 오늘 밤 잉글랜드 중부의 Nottingham Playhouse에서 시사회를 시작합니다. Stiles는 이 소설의 매력에 대해 "[당신이] 찢겨진 어딘가에 당신의 또 다른 절반이 어딘가에 있다는 느낌은 매우 강력합니다."라고 말합니다. " 두 소녀가 쓰여진 방식은 그들이 함께 있을 때 실제로는 완전한 인간이지만 따로 ​​떨어져 있을 때는 [상반되는] 개인이라는 것입니다. 하나는 상당히 촌스럽고 하나는 매우 예술적입니다. 한 명은 좋은 성적을 받고 한 명은 좀 더 말썽꾸러기”라고 말했다. 

"그들은 동일한 DNA를 가지고 있지만 다르게 자랐습니다. 그들의 성격은 완전히 다릅니다. 그것은 본성 대 양육입니다"라고 Drewe가 덧붙입니다. 

셰익스피어는 쌍둥이를 코믹한 잘못된 정체성의 근원으로 사용했지만 나중에는 그리움과 상실의 원인으로 사용했습니다. – 윌 토시 박사

Parent Trap 영화가 소설을 미국과 영국에 이식한 반면, Identical은 Kastner의 원래 유럽 설정과 1950년대 기간을 유지합니다. "무대 디자인은 50년대의 오래된 가족 사진 앨범의 모습을 가질 것입니다."라고 Drewe가 설명합니다. 오늘날의 의사 소통이 용이하지 않았다면 쌍둥이가 서로에 대해 알지 못한 채 그렇게 오래 살았을 가능성이 더 높습니다.

이전에 셰익스피어의 쌍둥이 희곡을 연출했으며 쌍둥이에 매료되었다고 말한 Nunn에 따르면 Kastner의 "창의력 있는 천재성은 쌍둥이를 코믹한 복잡성의 훨씬 더 높은 수준으로 끌어들이는 내러티브를 제공합니다."

책에서 소녀들은 장소를 바꾸고 주변 사람들을 속일 수 있습니다. 그들의 부모조차도 그들을 구별하지 못합니다. 장난을 치고 다른 쌍둥이의 정체성을 가장하는 이 능력은 사람들이 쌍둥이에 대해 매력적이라고 ​​생각하는 부분이며, 잘못된 정체성이 많은 쌍둥이 이야기의 핵심을 형성하는 이유입니다. "우리는 두 사람이 너무 똑같이 생겨서 부모를 포함하여 사람들을 속여 어느 사람이 누구인지 모를 수 있다는 사실에 매료되었습니다."라고 Drewe는 말합니다. 열두 번째 밤의 Viola와 Sebastian은 기술적으로 일란성 쌍둥이는 아니지만 성별이 다르기 때문에 보는 사람들을 당황하게 할 정도로 분명히 비슷합니다. "둘로 갈라진 사과는 이 두 생물보다 더 쌍둥이가 아닙니다."라고 안토니오가 마침내 함께 보게 되었다고 선언합니다.

적응은 장치를 사용하여 자아와 정체성에 대해 질문하는 동일한 쌍둥이 중심 이야기의 예입니다(제공: Alamy)

그것은 쌍둥이 소녀가 유아기로서 틀림없이 잔인한 분리에 달려 있지만 Drewe는 말합니다. Kastner의 책은 궁극적으로 "기쁨과 화해의 이야기"입니다. 듀오는 쇼를 위해 쓴 노래가 "최악의 사건 후에도 치유가 가능함"을 강조하기를 바랍니다. 이 이야기는 2차 세계 대전 중에 구상되었으며 그 직후에 작성되었습니다. Drewe는 "Kastner는 원하면 보상할 수 있다고 말하고 싶었습니다.

셰익스피어는 그 자신이 일란성 쌍둥이인 Judith와 Hamnet의 아버지였으며 후자는 11세의 나이로 사망했으며 Maggie O'Farrell의 Booker 상을 수상한 2020년 소설 Hamnet에서 감동적으로 탐구한 내용입니다. Nunn은 이것이 그가 왜 Plautus의 쌍둥이에 관한 희곡인 Menaechmi에 끌렸는지 설명할 수 있다고 Nunn은 말합니다. 셰익스피어 글로브(Shakespeare's Globe)의 연구원인 윌 토시(Will Tosh) 박사는 셰익스피어가 쌍둥이를 "만화상의 잘못된 정체성의 근원으로, 나중에는 동경과 상실의 근원"으로 사용했다고 설명합니다. Comedy of Errors와 Twelfth Night 모두에서 쌍둥이가 사용된 것을 볼 때 "안락의자 심리학자 역할"을 하고 싶은 유혹을 느끼며, 전자가 Hamnet의 죽음 이전에 쓰여졌다는 것을 알 때, 그리고 Twelfth Night는 그 이후에 쓰였다고 그는 말합니다. 후자의 어조는 훨씬 더 씁쓸하고, 

 

더 불안한 묘사

 

허구의 내러티브에서 일란성 쌍둥이는 일반적으로 희극의 근원이거나 반대로 소란의 근원입니다. Doppelgängers 또는 이중 정신은 노르웨이와 이집트 신화와 같은 많은 문화권에 존재하며 하나를 보는 것은 종종 나쁜 징조로 묘사됩니다. 공포 영화의 가장 상징적인 이미지 중 하나는 Stanley Kubrick의 The Shining(1980)에 나오는 Brady 소녀들이 일치하는 드레스를 입고 호텔 복도에 서서 젊은 주인공 Danny Torrance에게 "우리와 영원히 영원히 함께 놀자"라는 초대를 한 목소리로 부르는 것입니다. ". 제레미 아이언스가 쌍둥이 산부인과 의사 엘리엇과 비벌리 맨틀로 출연하고 실제 쌍둥이 산부인과 의사 스튜어트와 시릴 마커스의 섬뜩한 이야기에서 영감을 받은 데이비드 크로넨버그의 데드 링거스(Dead Ringers, 1988)도 심히 불안하고 이상했다. 

일란성이든 아니든, 쌍둥이 사이의 유대감은 종종 강렬하고 밀실 공포증으로 묘사되며, 서로 거의 초자연적인 관계를 공유합니다. 강렬한 쌍둥이 관계는 Diane Setterfield의 고딕 소설 The Thirteenth Tale의 기초이며 Curtis Sittenfeld의 Sisterland는 텔레파시 유대를 가진 쌍둥이를 특징으로 합니다. Letitia Wright와 Tamara Lawrence가 주연을 맡은 Agnieszka Smoczyńsk의 다가오는 영화 The Silent Twins는 1980년대 웨일즈에서 자란 쌍둥이 소녀 June과 Jennifer Gibbons의 이야기를 다시 들려줍니다. 쌍둥이 소녀는 서로 의사소통만 하고 Broadmoor의 보안 정신과에서 수년을 보냈습니다. 병원. 기븐스 쌍둥이의 이야기는 이미 책, 다큐멘터리, 연극의 기초가 되었습니다. 쌍둥이 중 하나가 죽고 다른 하나를 "해방"시키면서 끝난 그들의 강렬한 연결,

우리가 쌍둥이에 대해 이야기하는 이야기는 두 가지 방식 중 하나로 끝나는 경향이 있습니다. 즉, 개성을 주장하기 위해 서로 헤어진 쌍둥이로, 또는 일정 기간 별거 후 재회하는 쌍둥이로 끝나는 것입니다.

찰리 카우프만(Charlie Kaufman)이 각본을 쓰고 스파이크 존즈(Spike Jonze)가 감독한 2002년 영화 어댑테이션(Adaptation)에서 니콜라스 케이지는 카우프만의 가상 버전과 덜 신경질적이고 여성에게 더 자신감이 있는 가상의 쌍둥이 형제 도널드를 연기합니다. . 종종 그렇듯이, 쌍둥이가 되는 실제 조건보다 정체성과 자아에 대한 질문에 더 관심이 있는 것은 쌍둥이 중심의 이야기의 대표적인 예입니다. Donald는 예술적 독창성, 덜 자기 비판적, Charlie의 성격에 대한 질문에 덜 집착합니다. 따라서 Charlie가 해결 방법을 찾기 위해서는 당연히 죽어야 합니다.

뮤지컬 Identical은 Lottie와 Lisa의 역할에 세 세트의 실제 일란성 쌍둥이를 캐스팅했습니다. "우리는 그들에게 장난을 쳤는지 물었고 모두 그렇다고 대답했습니다."라고 Drewe는 말합니다. 그러나 특히 화면에서는 한 명의 배우가 두 쌍둥이를 연기할 수 있도록 속임수를 사용하는 경우가 많습니다. 분할 화면은 Hayley Mills가 1960년대에 자신의 여동생을 연기하는 데 사용되었지만 그 이후로 기술이 향상되었습니다. 모션 제어 카메라로 Dead Ringers의 쌍둥이가 서로 나란히 걸을 수 있었고 Armie Hammer의 얼굴이 디지털로 매핑되었습니다. 소셜 네트워크에서 Winklevoss 쌍둥이를 연기할 수 있는 또 다른 배우. 셰익스피어 시대에 Tosh는 의상, 가발 및 메이크업이 동일성의 환상을 만드는 데 사용되었다고 설명합니다. "때로는 두 배우를 무대에서 똑같이 보이게 만드는 것이 덜 도전적입니다." 그는 말한다. 이 접근법은 Globe's 2002에서 매우 효과적으로 사용되었습니다.Mark Rylance가 Olivia를 연기하고 아주 어린 Eddie Redmayne이 Rhys Meredith의 Sebastian 반대편에서 Viola를 연기한 Mid Temple Hall에서 처음으로 공연된 Twelfth Night의 "original-practices" 제작; 후자의 두 배우를 구별하기가 어려웠습니다. 요즘에는 Viola와 Sebastian이 두 명의 젊은 남자가 연기할 가능성이 덜하지만, 따라서 그들을 동일하게 보이게 하는 것에 대한 우려는 덜합니다.

Shining은 영화에서 가장 상징적이고 불안한 일란성 쌍둥이의 사용 중 하나를 제공합니다(제공: Alamy)

Kastner 책의 매력은 문화 전반에 걸쳐 퍼져나가는 이야기와 함께 수십 년 동안 흐려지지 않았습니다. Lottie와 Lisa의 각색에는 1951년 일본 영화 Hibari의 자장가, Emeric Pressburger의 1953년 영화 Twice Upon a Time - Michael Powell 없이 만든 유일한 영화 - Olsen 쌍둥이가 출연한 1995년 할리우드 영화 It Takes Two, 2001년 발리우드 영화 Kuch가 있습니다. Khatti Kuch Meethi(A Little Sour, A Little Sweet)는 인도 영화 배우 Kajol이 쌍둥이 역할로 출연했습니다. 독일에서는 문화적 시금석으로 남아 있습니다. 지난 몇 년 동안 여러 무대 적응, TV 영화가 있었고 가장 최근에는 이야기를 1980년대 베를린과 전설적인 프리드리히슈타트-팔라스트(Friedrichstadt-Palast) 뮤지컬 홀으로 이전한 Uri Edel 감독의 6부작 독일 TV 시리즈인 Der Palast가 있습니다. 작가 Rodica Doehnert'의 쌍둥이 각색은 베를린 장벽의 다른 면에서 성장했으며 상대방의 존재를 전혀 모르는 젊은 여성입니다. 한 명은 현재 동독의 쇼걸이고 한 명은 바이에른 출신의 사업가입니다. 쌍둥이는 동서로 분단된 독일의 각 부분을 나타내며 그들의 이야기는 임박한 통일에 대한 은유가 됩니다.

Drewe는 Lottie와 Lisa의 줄거리가 Tim Wardle이 감독한 2018년 다큐멘터리 Three Identical Strangers에서 10대 때 세쌍둥이임을 알게 된 Edward Galland, David Kellman, Robert Shafran의 삶에 관한 다큐멘터리에서 기이하게 메아리친다고 언급합니다. 대학에서 그들 중 하나가 다른 하나로 오인되었을 때. 정신과 의사 Peter B Neubauer와 Viola W Bernard의 비밀 심리학 연구의 일환으로 그들은 의도적으로 유아 때 분리되어 세 가족에 의해 입양된 것으로 밝혀졌습니다. 처음에 그들은 그들과 같은 얼굴을 하고 유명세를 누린 다른 두 사람이 있다는 사실을 알고 매우 기뻤습니다.

우리가 쌍둥이에 대해 이야기하는 이야기는 두 가지 방법 중 하나로 끝나는 경향이 있습니다. 쌍둥이가 개성을 주장하기 위해 서로 헤어지는 경우(가장 극단적인 경우에는 한 명의 쌍둥이가 사망한 경우) 또는 일정 기간 후에 재결합하는 쌍둥이가 있습니다. 분리 – 질서가 회복됩니다. 2차 세계 대전 이후에 쓴 글에서, 세계적인 혼란의 시간이 지난 후 Kastner는 쌍둥이가 서로를 찾았을 뿐만 아니라 가족도 재결합하는 더 희망적인 결과를 선택했습니다.